Cytological Features of Preneoplastic Conditions of the Thyroid Gland
Abstract
Thyroid nodules are one of the most common pathological conditions in clinical practice, being detected in more than 50% of the adult population [9]. Due to the expansion of ultrasound capabilities, nodules smaller than 1 cm are also increasingly found [9]. Of these nodules, 70–75% are benign, 5–10% are malignant tumors, and the remaining 20% fall into the indeterminate category [1, 9]. It is precisely the indeterminate categories that constitute the most complex part of cytological diagnosis [1, 3]. Therefore, correct cytological assessment of preneoplastic and borderline conditions of the thyroid gland is of particular importance [2, 3]. To standardize cytological conclusions, several systems have been proposed [7]. The Bethesda System (TBSRTC), introduced in 2007, is the most widely accepted system [7, 9]. It was endorsed in clinical guidelines in 2015 by the American Thyroid Association (ATA) [9]. The Bethesda System divides indeterminate lesions into groups such as AUS, FN, OFN, and SFM [1, 9]. For each category, a risk of malignancy (ROM) is defined, which plays an important role in choosing clinical management [9]. The third edition of TBSRTC (2023) is aimed at a more precise classification of indeterminate lesions [9]. Category IV of the Bethesda System — follicular neoplasm (FN) — is considered one of the most difficult diagnostic areas in thyroid cytology [1]. The diagnosis of FN is used to classify cases that may correspond to neoplasms of invasive follicular origin [1]. To make a diagnosis of FN, adequate cellularity, neoplasm-specific architecture, and follicular or oncocytic cytomorphology are required [1]. In the differential diagnosis, follicular nodular disease, parathyroid biopsy, metastatic carcinoma, NIFTP, medullary carcinoma, and lymphocytic thyroiditis should be excluded [1, 3]. Follicular adenoma and follicular carcinoma cannot be distinguished cytologically, because the difference between them is based only on histological detection of capsular invasion [1, 12]. Oncocytic (Hürthle) cell lesions pose a separate diagnostic difficulty [10]. These cells can occur in both neoplastic and nonneoplastic conditions [10]. Therefore, their differential diagnosis requires strict adherence to Bethesda criteria [1, 10]. The diagnosis of oncocytic follicular neoplasm (OFN), like FN, is not reliably distinguished without histological examination [1].
References
1. Lametti A, Brimo F, Kanber Y, Caglar D, Auger M. Cytopathology of follicular and oncocytic follicular thyroid neoplasms: A Bethesda System perspective. Cancer Cytopathology. 2025;133(5):e70016. DOI: 10.1002/cncy.70016
2. Canberk S. Precursor and borderline lesions of the thyroid (indolent lesions of epithelial origin): from theory to practice. Gland Surgery. 2020;9(5):1724-1734. DOI: 10.21037/gs-20-456
3. Thyroid cytology: practical tricks and pitfalls. Virchows Archiv. 2026;488:129-146. DOI: 10.1007/s00428-025-04349-2
4. Nuclear features in thyroid cytology: features helpful for a morphological diagnosis in routine practice. Diagnostic Histopathology. 2024. DOI: 10.1016/j.mpdhp.2024.04.005
5. Nguyen TH, Nguyen NQ, Le HC, et al. NIFTP: From cytology to histopathology — What have we learned? Hue Journal of Medicine and Pharmacy. 2026;16(S-2):32-38. DOI: 10.34071/jmp.2026.S-2.3
6. Luis R, Thirunavukkarasu B, Jain D, Canberk S. Welcoming the New, Revisiting the Old: a Brief Glance at Cytopathology Reporting Systems for Lung, Pancreas, and Thyroid. Journal of Pathology and Translational Medicine. 2024;58(4):165-173. DOI: 10.4132/jptm.2024.06.11
7. Pandit K, Ghosh I. The Bethesda system for reporting thyroid cytopathology: A relook. Thyroid Research and Practice. 2018;15(1):1-2. DOI: 10.4103/trp.trp_12_18
8. Scognamiglio T. C Cell and Follicular Epithelial Cell Precursor Lesions of the Thyroid. Archives of Pathology & Laboratory Medicine. 2017;141(12):1657-1662. DOI: 10.5858/arpa.2017-0152-RA
9. The 2023 Bethesda System for Reporting Thyroid Cytopathology: A review update. Journal of Clinical and Scientific Research. 2024;13(4):297-307. DOI: 10.4103/jcsr.jcsr_150_24
10. Challenges in Cytology Specimens With Hürthle Cells. Frontiers in Endocrinology. 2021;12:669948. DOI: 10.3389/fendo.2021.669948
11. Kokabee M, Zhong X, Zou S, et al. Noninvasive Follicular Neoplasm with Papillary-Like Nuclear Features (NIFTP), a Comprehensive Multi-Center Review. Journal of the American Society of Cytopathology. 2025;14(3):S123. DOI: 10.1016/j.jasc.2025.03.530
12. Encapsulated neoplasms of the thyroid gland. Virchows Archiv. 2025. DOI: 10.1007/s00428-025-04350-9